hansaforum.de

Hey Leute, habe mal ne frage!

Hat der Verein keine Personen als Ordner die zuständig sind für Transparente von Gästen?

Auf dem Banner was heute im Gästeblock hing, stand ins Deutsche übersetzt *gegen multikulti". Reicht es nicht das der Verein das homophobe Banner im Block 9a toleriert?

Man sollte wirklich mal härter durchgreifen bei solchen Sachen oder wie seht ihr das?

Sollte theoretisch nicht gezeigt werden. Zumal ja Politik im Stadion angeblich nichts zu suchen hat. Ziemlich unsympathisches Banner

TabalugaFCH hat geschrieben: ↑Sa 9. Jul 2022, 20:56 Hey Leute, habe mal ne frage!

Hat der Verein keine Personen als Ordner die zuständig sind für Transparente von Gästen?

Auf dem Banner was heute im Gästeblock hing, stand ins Deutsche übersetzt *gegen multikulti". Reicht es nicht das der Verein das homophobe Banner im Block 9a toleriert?

Man sollte wirklich mal härter durchgreifen bei solchen Sachen oder wie seht ihr das?

Der Inhalt hat uns auch interessiert. Laut dem Translator von meinem Kumpel ging es dort gegen den möglichen neuen Investor.
Richtung Gästeblock hing auch ein Transparent in dänischer Sprache welches sich gegen den modernen Fußball richtet. Inhaltlich zielte das sicherlich auf die gleiche Thematik ab.

TabalugaFCH hat geschrieben: ↑Sa 9. Jul 2022, 20:56 Hey Leute, habe mal ne frage!

Hat der Verein keine Personen als Ordner die zuständig sind für Transparente von Gästen?

Auf dem Banner was heute im Gästeblock hing, stand ins Deutsche übersetzt *gegen multikulti". Reicht es nicht das der Verein das homophobe Banner im Block 9a toleriert?

Man sollte wirklich mal härter durchgreifen bei solchen Sachen oder wie seht ihr das?

Auf welchem denn? "Imod flerklubsejere" ??? Bitte erstmal korrekt übersetzen, bevor Du sowas behauptest. Meiner Meinung nach geht das gegen Investoren bei Fussbalvereinen.

Ins englische übesetzt heißt es
Against multi-club owners"
Ist wohl klarer und eindeutiger.

Ah ok. Ich dachte der Autor des Beitrags, hätte das Banner gut übersetzt. Meine Aussage ist daher nicht korrekt. Wäre es gegen Multi Kultur gewesen, wäre ich bei meiner Meinung geblieben.

Ich selbst konnte es aus der Entfernung nicht erkennen.

Hier die Story dazu:

https://www.faszination-fankurve.de/new ... siert-sich

FB hat geschrieben: ↑Sa 9. Jul 2022, 21:27 Hier die Story dazu:

https://www.faszination-fankurve.de/new ... siert-sich

Danke für die Erklärung dann habe ich es wohl falsch gelesen und falsch übersetzt.

Dann entschuldige ich mich mal für meinen anfangspost

Gerade in heutiger Zeit ist es wichtig genauer hinzusehen . Das gilt erst recht über den Fußball hinaus. Wenn man nicht in der Lage ist aus dem dänischen etwas fehlerfrei zu übersetzen ist es das eine. Daraus dann mit seinen begrenzten Kenntnissen eine fremdenfeindliche Botschaft abzuleiten um anschließend im Netz darüber zu philosophieren, dann aber der komplette Griff ins Klo.
Ein Spiegelbild vieler Auseinandersetzungen in unserer Gesellschaft. Nuhr hat diesbezüglich zeitlos recht.

Eher nicht so prickelnd fand ich als die Dänen nach unserem "Sieg" heil gerufen haben. Ansonsten fand ich den Auftritt von denen echt nicht schlecht.